ƒz[ƒ€ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ‚¿‚Ÿ‚é@ƒz[ƒ€
ƒCƒxƒ“ƒgƒKƒCƒh ƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ ‚¿‚Ÿ‚éƒTƒ|ŒfŽ¦”Â


“úŽž

2014”N4ŒŽ27“úi“új@13:00`16:45

䕐

’†‰›Œö‰€iç—tŽs’†‰›‹æ’†‰›‚P’š–Új

ŽåÃ

ç—tŽs’†‰›’n‹æ¤“XŠX‹¦‹c‰ï

Œã‰‡

ç—tŽsAç—t¤H‰ï‹cŠAŒö‰vŽÐ’c–@lç—tŽsŠÏŒõ‹¦‰ïAŒö‰và’c–@lç—tŽs•¶‰»U‹»à’cAç—tŒ§‘tŠy˜A–¿

‹¦—Í

ç—tŽs‘tŠy˜A–¿

“¯ŽžŠJÃ

‚¢‚¢ŠX‚¿‚΃tƒŠ[ƒ}[ƒPƒbƒgiç—t‹âÀ¤“XŠXU‹»‘g‡ŽåÃj
‚¿‚Α哹Œ|i‘哹Œ|ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹in‚¿‚ÎŽÀsˆÏˆõ‰ïŽåÃj
ƒ`ƒLEƒIƒ`ƒJ@‚¿‚΋N‹Æ‰ž‰‡‰®‘䑺i‚¿‚΋N‹Æ‰ž‰‡‰®‘䑺ƒvƒƒWƒFƒNƒgŽÀsˆÏˆõ‰ïj

–â‚¢‡‚킹

ƒuƒ‰ƒoƒ“ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ŽÀsˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç
TEL.043-201-5515

WebƒTƒCƒg

http://www.chal.jp/event/haru2014

“à—e

‘æ‚X‰ñ’†‰›Œö‰€ƒuƒ‰ƒoƒ“ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
‘S‘“I‚É‚à‚‚¢ƒŒƒxƒ‹‚ðŒÖ‚éƒuƒ‰ƒXƒoƒ“ƒh‰¤‘ç—tB‘S‘ƒgƒbƒvƒNƒ‰ƒX‚ÌŠwZ‚̃uƒ‰ƒXƒoƒ“ƒhAŽs–¯ƒuƒ‰ƒXƒoƒ“ƒh‚ª’†‰›Œö‰€‚É‘åW‡I18’c‘Ì”•S–¼‚̃oƒ“ƒhƒƒ“ƒo[‚ª’†‰›Œö‰€‚Å”M‚¢ƒXƒe[ƒW‚ðŒJ‚èL‚°‚é!!
ƒuƒ‰ƒoƒ“ƒtƒFƒX”ò‚Ñ“ü‚èŠé‰æuƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWI 1000lƒuƒ‰ƒXIIv‚àŽÀŽ{B
’†‰›Œö‰€‚ÉŠyŠíŽŽQA”ò‚Ñ“ü‚èŽQ‰Á‚ʼn‰‘t‚·‚éŠé‰æ‚Å‚·B‰‰‘t—Í‚âŽdオ‚è‚ÉŠÖŒW‚È‚­“¯‚¶‹È‚ð‚Ý‚ñ‚Ȃʼn‰‘t‚·‚邱‚ƂŶ‚Ü‚ê‚éˆê‘ÌŠ´‚𒆉›Œö‰€‚ÅŠ´‚¶‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
“–“ú‚̉‰‘t‹È‚Íu¯ðŠø‚æ‰i‰“‚È‚êv‚Å‚·I‰¹Šyƒtƒ@ƒ“•K’®‚Ì‘åƒCƒxƒ“ƒg‚É‚º‚ЋN‚±‚µ‚­‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÍŽ––±‹Ç‚Ü‚ÅB

™’nŒ³¤“XŠX‚ð’†S‚ÉŠOŠs’c‘ÌAŠwZANPO‚È‚Ç’nˆæ‚ªˆêŠÛ‚Æ‚È‚Á‚ÄŽá‚«‰‰‘t‰Æ‚ð‰ž‰‡‚·‚邱‚̃Cƒxƒ“ƒgBΊç‚Ƭ’·‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ét‚̈ê“ú‚ðç—t’†‰›Œö‰€‚ʼn߂²‚·‚Ì‚à—Ç‚¢‚Ì‚Å‚ÍH
ŠF—l‚Ì‚¨‰z‚µ‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B






ƒz[ƒ€@>>@ƒCƒxƒ“ƒg

mƒz[ƒ€n@m‚¨“XƒKƒCƒhn@mƒCƒxƒ“ƒgƒKƒCƒhn@mƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹n
mƒ}ƒŠ[ƒ“ƒYƒuƒƒOn@mƒTƒCƒgƒ}ƒbƒvn@mƒƒ‹ƒ}ƒKn@mBBSn@mƒŠƒ“ƒNn@mXV—š—ðn
m‚¿‚Ÿ‚é‚ɂ‚¢‚Än@mŒÂlî•ñ•ÛŒì‚ɂ‚¢‚Än@m‚¨–â‚¢‡‚킹n

Copyrights(c)2002-2009‚¿‚Ÿ‚é All rights reserved.
‚¿‚Ÿ‚邪’ñ‹Ÿ‚·‚éî•ñE‰æ‘œE}•\“™‚Ì–³’f“]—pA•¡»A”Ì”„‚È‚Ç‚ðŒÅ‚­‹Ö‚¶‚Ü‚·